墨爾本家暴刑事案件：夫妻、事實伴侶爭吵報警後被起訴怎麼辦

作者：Justin Chua（蔡智勳），Chua Tan Associates 首席律師。最後審閱：2026年10月17日。本頁爲維多利亞州法律的一般信息，並非法律意見。

简体中文版 ｜ English

夫妻或事實伴侶（de facto）之間爭吵，鄰居、子女或其中一方致電 000，警方上門，最後有人被帶走、被起訴——這是我們經常處理的情況。在維州，警方及法院對家庭暴力（family violence）極為重視。刑事控罪、干預令及保釋條件往往同時出現，最初幾天的決定，可能影響您住在哪裡、能否見子女、工作，以及簽證。

一場爭吵如何演變成刑事案件

很多案件源於家中為金錢、子女、雙方父母或分居而起的爭執。只要有人報警，警方便必須調查。案件之後如何發展，取決於警方所見所聞：有否受傷、有否財物被毀、手機訊息、過往有否類似事件，以及子女是否在場。

維州《2008 年家庭暴力保護法》（Family Violence Protection Act 2008）對「家庭暴力」的定義遠比動手打人廣泛，包括威脅、情緒及心理虐待、經濟控制、毀壞財物，以及控制、支配家庭成員或令對方擔心自身安全的行為。2026 年通過的修訂（於年內分階段生效）在定義中明確納入跟蹤騷擾、利用制度進行的虐待（systems abuse）及虐待動物。

伴侶被警方帶走：警方到場會做甚麼

1. 風險評估。警方會評估在場人士、包括子女的安全風險。
2. 暫時扣留。為申請或送達安全通知、干預令，警方可要求一人留在某處或將其帶走，最長 6 小時（經法院延長者最長 10 小時）。
3. 家庭暴力安全通知。有保護需要時，警方可即場發出安全通知，即使受保護人不願意亦可。條件可包括不得聯絡、不得接近受保護人及其常到的地方、不得毀壞財物；警方亦可要求一方離開住所。安全通知的作用類似短期干預令，並列明出庭日期，一般在 14 日內。
4. 代為申請干預令。警方可代表受影響的家庭成員及子女，向裁判法院（Magistrates’ Court）申請家暴干預令（FVIO），並在法庭處理該申請。
5. 槍械。警方可搜查並收走槍械及其他武器。
6. 拘捕、錄口供、落案起訴。警方認為有罪行發生的，可能拘捕您、要求您錄口供（police interview）並落案起訴。您有權諮詢律師，亦有權不回答問題。錄口供之前，請先找律師。

家暴案件常見控罪及最高刑罰

• 非法襲擊（unlawful assault，維州《1966 年簡易罪行法》Summary Offences Act 1966 第 23 條）：最高監禁 3 個月或 15 個罰款單位。普通法下的普通襲擊（common assault）亦十分常見。
• 蓄意或罔顧後果導致他人受傷（維州《1958 年刑事罪行法》Crimes Act 1958 第 18 條）：蓄意最高 10 年，罔顧後果（reckless）最高 5 年。
• 非致命勒頸（non-fatal strangulation，第 34AD、34AE 條，2024 年 10 月 13 日起）：意圖並導致受傷的，最高 10 年；毋須證明受傷的，最高 5 年。只適用於家庭成員之間。
• 威脅殺人（第 20 條）：最高 10 年。威脅造成嚴重傷害（第 21 條）：最高 5 年。
• 刑事毀壞（criminal damage，第 197 條），例如摔爛手機、踢壞門或砸車：最高 10 年。
• 跟蹤騷擾（stalking，第 21A 條）：最高 10 年。
• 違反安全通知或干預令（《家庭暴力保護法》第 37 條、第 123 條）：最高監禁 2 年及／或 240 個罰款單位；意圖造成傷害或恐懼的違反（第 123A 條），或持續違反（第 125A 條），最高 5 年。
• 脅迫控制（coercive control）：相關法案已於 2026 年 9 月 22 日獲御准（Royal Assent）。政府表示此罪適用於親密伴侶之間，最高 10 年。截至撰寫本頁時，生效日期尚未確定；生效前的行為不能以脅迫控制罪起訴。
• 性罪行：強姦（第 38 條，最高 25 年）、性侵犯（第 40 條，最高 10 年）在婚姻及伴侶關係中同樣適用。2023 年 7 月 30 日起發生的行為，必須主動確認對方同意。

2026-27 財政年度，維州 1 個罰款單位為 209.10 澳元。法定最高刑罰極少被判處。根據量刑諮詢委員會（Sentencing Advisory Council）SACStat 數據，2020 年 7 月 1 日至 2023 年 6 月 30 日，裁判法院審結的 4,015 宗威脅殺人案中，判處監禁的比例最高（24.9%）；14,362 宗刑事毀壞案中，比例最高的結果是附條件押後（adjourned undertaking，26%）。不少家暴案件在裁判法院的家暴專責法庭（Specialist Family Violence Courts）審理。

干預令與刑事案件同時進行

干預令屬民事申請，控罪則屬刑事檢控，兩者通常在裁判法院分開處理，有時同日開庭。您在其中一個程序所說或所同意的，可能影響另一個。干預令很多時可以「同意但不承認指控」（consent without admissions）的方式了結，但條件一經送達即對您有約束力，受保護人亦無權「准許」您違反。2026 年的改革生效後，刑事案件完結時，法院亦可延長或修改相關干預令。詳見墨爾本干預令律師。

家暴案件的保釋

根據維州《1977 年保釋法》（Bail Act 1977）第 5AAAA 條，保釋決定者必須向控方查詢，是否有干預令、安全通知或其他州份的家暴令正在生效。如控罪屬家暴罪行，決定者必須評估釋放被告會否帶來再次發生家暴的風險，以及保釋條件或干預令能否減低該風險。2025 年的保釋改革亦把社區安全置於每項保釋決定的核心。

部分家暴控罪屬《保釋法》附表 2（Schedule 2），被告須「提出令人信服的理由」方可獲保釋，包括：屬家暴罪行的威脅殺人；違反安全通知或干預令時使用或威脅使用暴力，而過去 10 年內有暴力定罪紀錄、或另有對受保護人使用暴力的；第 125A 條的持續違反；以及部分跟蹤騷擾控罪。非常嚴重的控罪，或被指在保釋期間再犯的，可能適用更嚴格的標準。保釋被拒的，會被還押（remand）至案件完結或其後獲准保釋為止。

常見保釋條件包括：不得直接或透過他人聯絡對方、不得回家居住、定期到警署報到、不得飲酒。與子女見面的安排，可能須與干預令及家庭法安排一併處理。詳見墨爾本保釋申請律師。

對家庭法、工作及槍械牌照的影響

• 家庭法。在子女安排（parenting）案件中，家庭暴力及家暴令與子女的最佳利益相關；自 2025 年 6 月 10 日起，分割財產時法院可考慮家庭暴力造成的經濟影響。往往須另外取得家庭法意見。
• 槍械。成為最終干預令的答辯人，在干預令有效期內及其後 5 年內屬禁止持有槍械人士（prohibited person）。
• 工作及背景審查。裁定罪成可能顯示在警方紀錄證明（police check）上，並可能影響兒童工作審查（Working with Children Check）以及須持牌或審查的工作。
• 量刑。2026 年的改革生效後，「品格良好」（good character）將不再作為減刑因素。是否適用於您的案件，視乎生效日期及過渡安排。

家暴與簽證：伴侶簽證、學生簽證

持有或申請伴侶簽證（partner visa）而被控家暴

根據移民部長就品格決定發出的指令（第 110 號指令），家庭暴力屬首要考慮因素，即使未被定罪，亦會被非常嚴肅看待。自 2026 年 10 月 31 日起，第 110 號指令由第 123 號指令取代，據報新指令對家庭暴力同樣嚴格。被判監禁 12 個月或以上（包括數項較短刑期合計達 12 個月），即未能通過聯邦《1958 年移民法》（Migration Act 1958）第 501 條的品格審查；如單項刑期達 12 個月或以上而正在監獄全職服刑，簽證必須被取消（第 501(3A) 條）。案件如何了結，對簽證的影響可能與對刑事紀錄的影響同樣重大。

伴侶簽證申請人本身遭受家暴

另外，根據移民規例的家庭暴力條款（family violence provisions），伴侶簽證申請人與擔保人的真實關係已經結束，如前擔保人在關係存續期間曾施行家庭暴力，申請人仍可能符合簽證資格。自 2024 年 7 月 1 日起，此條款亦適用於未有與擔保人結婚的未婚夫妻簽證（Prospective Marriage visa）持有人。

留學生被控家暴、須申請保釋

學生簽證可被酌情取消，例如被認為對社會的健康、安全或良好秩序構成風險，或違反簽證條件。被羈留或保釋條件影響上課出席（簽證條件 8202），亦應及早處理。詳見墨爾本留學生刑事案件。

本所有兩位維州律師協會認證的移民法專科律師（Accredited Specialists in Immigration Law）蔡慶偉律師及蔡易佃律師，刑事策略與簽證後果同步考慮。

現在應該怎樣做

• 遵守每項條件。安全通知、干預令或保釋條件禁止聯絡的，切勿聯絡對方，包括短訊、WhatsApp、LINE、社交媒體或託親友傳話，即使是對方先聯絡您。
• 錄口供之前先找律師。早期的說法，往往是整宗案件的核心證據。
• 保存訊息及紀錄。短訊、通訊軟件對話、通話紀錄、電郵及相片都應原樣保存，切勿刪除。
• 被要求離開住所的，先安排好住處，只按條件准許的方式回家取物品。
• 帶齊文件：控罪書（charge sheet）、保釋文件、安全通知或干預令，以及簽證資料。

我們如何審視家暴案件

• 證據實際顯示甚麼：警員隨身攝錄機（body-worn camera）片段、000 錄音、相片及醫療紀錄。
• 控罪是否恰當，例如有否導致受傷、屬蓄意還是罔顧後果。
• 自衛，包括您表示自己才是受害一方的情況，以及警方有否錯誤認定主要施暴者（misidentification）。
• 違反干預令的控罪：是否已妥為送達，條件的確實字眼為何。
• 爭取既能保障各方安全、又讓您可以繼續工作、並在適當時安排與子女見面的保釋條件。
• 如案件進入判刑階段，把您參加輔導或行為改變課程（behaviour change program）等情況妥善向法院陳述。

本所 Chua Tan Associates（蔡慶偉律師事務所）自 1990 年起在墨爾本執業，經常處理家暴干預令案件以及相關的子女安排及財產問題。主理律師 Justin Chua（蔡智勳）以事務律師身份親自出庭（solicitor advocate），可以國語（普通話）為您提供法律意見。緊急情況可預約優先諮詢。

常见问题

太太（先生）不想追究，案件會撤銷嗎？

不一定。在維州，是否起訴及繼續檢控由警方決定，而非由對方決定。

家暴被捕後，還可以回家嗎？

要視乎安全通知、干預令及保釋條件是否准許。不得回家居住是常見條件，違反本身已屬罪行，亦可能導致保釋被撤銷。

對方先傳訊息給我，我可以回覆嗎？

如條件禁止聯絡，便不可以回覆。條件約束的是您，受保護人無權准許您違反。如確實需要聯絡（例如商討子女事宜），請律師向法院申請更改條件。

家暴案件較難獲得保釋嗎？

有可能，因為須評估家暴風險，部分控罪更須由您提出令人信服的理由。準備好合適的住處及條件，往往十分關鍵。

家暴控罪會影響伴侶簽證嗎？

有可能，即使未被定罪亦可能有影響；被判監禁 12 個月或以上，即未能通過品格審查。了結案件之前，請先取得移民方面的意見。

會影響離婚、子女安排及分割財產嗎？

有可能，子女安排及分割財產均可能受影響（見上文）。刑事案件與家庭法案件宜一併規劃。

相關頁面：墨爾本干預令律師、申請保釋、刑事案件對簽證的影響、留學生刑事案件。另見（英文）：違反干預令、跟蹤騷擾、導致他人受傷。

聯絡我們

電話：03 9602 3988（可說中文）
電郵：enquiries@melbournecriminaldefencelawyers.com.au
地址：Level 2, 262 Queen Street, Melbourne VIC 3000（墨爾本市中心）

如果您已被拘捕、被起訴，或警方要求您到警署錄口供（police interview），請先致電律師，切勿急於回答任何問題。

本頁僅介紹維多利亞州法律的一般資訊，並非針對您個人情況的法律意見。

本頁所述的刑罰及程序，反映截至上方所示審閱日期的維州及聯邦法律。法定最高刑罰極少被判處；每宗案件的判刑，均取決於該案本身的事實。